I villaggi di Meiyo e Sonkei sono sull'orlo di una guerra e Ichiro dovrà lavorare con un'antipatica nemica per scongiurarla.